Ricerca di persone

Marina Berrera

Tutta l’informazione di accesso publico

Come altre sistemi de ricerca (Google o Bing), Radaris raccoglie le informazioni proveniente da fonti d’acceso publico.

Social media con Marina Berrera

Xing

Marina Berrera
Località:
Verona, Italy
Job:
Professional translator, consecutive interpreter, proof reader, DE>IT EN>IT
Associazioni:
Associazione Culturale Arci Passepartout, Associazione Culturale Interzona, Sporting Club Mondadori Verona
Studi:
 Eberhard-Karls Universitaet Tuebingen (Germanistik, borsista Programma Lingua), Paedagogische Hochschule Ludwigsburg (Germanistik, borsista progetto Erasmus), Università degli Studi di Verona (Germanistica e Anglistica, Laurea in lingue e letterature straniere), SDA Università Luigi Bocconi - Milano (Marketing, Marketing imprese della distribuzione commerci...
Status:
Freelancer
Lingua:
Italian
Esperienza:
 Istituto Europeo "Lavinia Mondin" - liceo ling. moderno ed economico-giuridico,  (Docente di lingua e letteratura inglese/English language and literature teacher), Provincia di Verona,  (Language tutor and teacher), Arci Passepartout,  (language tutor and teacher), Cesd Srl,  (language tutor), Valdo Spumanti Srl,  (Marketing manager), Cantina...
Cerco:
consulenza linguistica, traduzioni DE>IT, traduzioni EN>IT, settore tecnico, settore commerciale e marketing, settore giuridico-legale, asseverazioni, perizie legali, scuole di lingua, translations DE>IT, translations EN>IT, technical translations, legal translations, marketing translations, Unternehmen mit Bedarf an Übersetzungen, Übersetzungen DE>IT, Übersetzungen EN>IT, techni...
Offro:
traduzioni DE>IT, traduzioni EN>IT, traduzioni settore marketing e pubblicità, traduzioni industria alimentare, traduzioni industria meccanica, traduzioni industria automobilistica, traduzioni edilizia, traduzioni legali, asseverazioni, perizie legali, trascrizioni, assisenza linguistica, correzione bozze, traslations DE>IT, translations EN>IT, transcription, proof reading, technical t...
Interessi:
reading, teaching of foreign languages, internet, theatre and cinema trekking, swimming and mountain biking
Su di me:
I am a professional translator, interpreter, proof-reader and language tutor. My language combinations are German into Italian and English into Italian. Specialist in: - Technical documents - Legal documents - Marketing materials I am precise, puncual and reliable and have good communications skills. I assure accuracy of terminology thanks to long work experience, us...

Linkedin

Marina Berrera
Località:
Verona Area, Italy
Riepilogo:
Translator and language teacher
Esperienza:
Istituto Lavinia Mondin (Education Management industry): English teacher,  (December 2009-Present) English language and literature teacher at liceo linguistico europeo "Lavinia Mondin"
Universit degli Studi di Verona (Educational Institution; Education Management indust...