Lavinia Cassano

Come altre sistemi de ricerca (Google o Bing), Radaris raccoglie le informazioni proveniente da fonti d’acceso publico.

Le reti sociali con Lavinia Cassano

Xing

   
Lavinia Cassano
Lavinia Cassano

Località: Lecce, Italy
Job: (francese, spagnolo, inglese>italiano)

Linkedin

   
Lavinia Cassano

Locality: Lecce Area, Italy
Summary: AREAS OF TRANSLATION SPECIALISATION Marketing: questionnaires, guidelines for focus groups, sensitive, corrections and revisions of translation tests, commercial correspondence with foreign partners, transcriptions, on-line recruiting; Fertilisers: websites of private companies, product specifications; Cinema/News: movie abstracts, reviews, real-time news; Gastronomy/Tourism: instruction manuals for espresso coffee machines, new technologies (blast freezers), menu suggestions, articles, Bed & Breakfast websites, brochures and pamphlets, presentations of exhibitions; Medical: reports and prescriptions, university tests, vitrectomy surgery, publications on atopic dermatitis; Legal: sale contracts, property transfer contracts and wills; Aeronautics: radar simulations.
Current: freelance translator at Lavinia Cassano
Education:  Universit degli Studi di Trieste Translation and Interpretation (1997-2001) Degree in Translation and Interpreting from the SSLMIT (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori), of the University of Trieste. Thesis: literary translation of the novel Le Lion Noir by Alain Berenboom. Graduation mark: 110/110. 2000 Legal French diploma, issued by the Chambre ...
Industry: Translation and Localization
Skills: Translations, Revisions, Transcriptions
Experience: Lavinia Cassano (Translation and Localization industry): freelance translator,  (September 2001-Present) 

Interests: consulting offers, new ventures, job inquiries, expertise requests, business deals, getting back in touch

Riferimenti per Lavinia Cassano

Web Results

Articoli del 28 luglio 2005 in Archivio…

Pubblicato il 28 luglio 2005 - Corriere della Sera Autore: Di Gianvito Lavinia . Cassano e la Roma, il nuovo contratto è lontano. Pubblicato il 28 luglio 2005 - Corriere della Sera Autore ...

Articoli del 03 dicembre 2005 in Archivio…

Pubblicato il 03 dicembre 2005 - Corriere della Sera Autore: Di Gianvito Lavinia . Cassano, il «cucchiaio» costa caro. Pubblicato il 03 dicembre 2005 - Corriere della Sera Autore ...

CV - Cerco lavoro Lecce

di: Lavinia Cassano: 05/05/2010 - Laureata in Traduzione presso la SSLMIT di Trieste nel 2001. Traduzioni tecniche, legali, commerciali, giornalistiche, turistiche, gastronomiche, l ...

Giulio Lilli - E-mail, indirizzo, numero di telefono, tutto!

Le foto che appaiono in 123people sono il risultato di ricerche multiple su ... Lavinia Cassano Mostra profilo facebook.com

Francese, inglese, spagnolo - Poggiardo (4118296) - Kijiji ...

Traduzioni professionali, affidabilità, puntualità. dal FRANCESE, INGLESE, SPEGNOLO verso l'ITALIANO. Preventivi via mail: lavinia.cassano@gmail.com.

Francese, inglese, spagnolo - Poggiardo (4118296) -

Traduzioni professionali, affidabilità, puntualità. dal FRANCESE, INGLESE, SPEGNOLO verso l'ITALIANO. Preventivi via mail: lavinia.cassano@gmail.com.

Lavinia Cassano - Italia | LinkedIn

AREAS OF TRANSLATION SPECIALISATION Marketing: questionnaires, guidelines for focus groups, sensitive, corrections and revisions of translation tests, commercial ...